Sur ordinateur portable ou de bureau: cliquez sur un point coloré de la carte pour en savoir plus sur les membres de la CRCO. Cliquez sur la case avec la flèche dans le coin supérieur droit du profil pour passer en mode plein écran. Cliquez sur « X » dans le coin supérieur gauche de la carte pour fermer un profil. 

Sur téléphones intelligents: cliquez pour ouvrir le contenu dans un nouvel onglet. Cliquez sur un point coloré de la carte pour en savoir plus sur les membres de la CRCO. Cliquez sur la flèche en haut à droite du profil pour passer en mode plein écran. Cliquez sur le bouton « Retour » pour revenir à la page d’accueil. 

Veuillez patienter pendant que la carte interactive se charge.